If you want to understand how to perform valuations of corporate initiatives, including social media, then you need to understand the difference between value and benefits.
Benefits are what you get from a corporate initiative but Value is the money you receive from increased revenues or cost savings.
Benefits are intangibles and some will directly derive from specific feature functionality. Others will be sourced by emotions.
In contrast, Value is tangible -- and it's currency.